Eine Marke von LEIT

Sicherheit: Wie wird die Anlage getrennt, und was tun Sie bei einem Brand?

Eine Solaranlage hat Trennstellen wie jede elektrische Anlage; der Unterschied ist, dass ihre Module Strom erzeugen, solange Licht auf sie fällt. Hier sehen Sie, wo die Trennstellen liegen, was jede trennt und was Ihr Personal und die Feuerwehr wissen müssen.

Verfasst vom Ingenieurteam von pv.directZuletzt aktualisiert: 21. November 2026

Die eine Tatsache, die eine Solaranlage besonders macht.

Die Module erzeugen Gleichstrom. Er fließt durch die Kabel zum Wechselrichter, und dieser wandelt ihn in Wechselstrom um wie den des Netzes und Ihres Standorts.

Ein einzelnes Modul hat eine Spannung von ungefähr 40 bis 55 Volt. Die Module werden aber zu Strängen hintereinandergeschaltet, und die Spannung addiert sich: Ein Strang erreicht mehrere Hundert Volt, in gewerblichen Anlagen etwa 1.000 Volt und bei manchen Auslegungen mehr.

Und solange Licht auf die Module fällt, liegt Spannung an ihnen und an ihren Kabeln bis zum DC-Trennschalter an, auch wenn der Wechselrichter ausgeschaltet und der Hauptschalter geöffnet ist. Die Sonne hat keinen Schalter.

Das ist kein Grund zur Sorge: Eine gut geplante, gut montierte und regelmäßig geprüfte Anlage ist eine elektrische Anlage wie die übrigen an Ihrem Standort. Wichtig ist, dass die Menschen vor Ort diese Tatsache kennen.

Gleich- und Wechselstrom im Glossar

Von den Modulen bis zum Netz, in einer Zeichnung.

Der goldene Teil der Zeichnung bleibt bei Tageslicht unter Spannung, ganz gleich, was Sie dahinter ausschalten.

123456
Illustrative ZeichnungEine vereinfachte Anlage mit einem Wechselrichter; Zahl und Platz der Wechselrichter und Schalter unterscheiden sich von Anlage zu Anlage.
  1. Die Module auf dem Dach. Die Quelle des Gleichstroms. Solange Licht auf sie fällt, stehen sie unter Spannung.
  2. Die Gleichstromkabel. Sie verbinden die Module mit dem Wechselrichter und bleiben bei Tageslicht bis zum Trennschalter unter Spannung.
  3. Der DC-Trennschalter. Er trennt den Wechselrichter von den Modulen. Meist ist er Teil des Wechselrichters, manchmal sitzt er in einem eigenen Kasten.
  4. Der Wechselrichter. Er wandelt Gleichstrom in Wechselstrom um und schaltet von selbst ab, wenn das Netz ausfällt.
  5. Der AC-Schutzschalter. Er trennt die Anlage vom internen Netz Ihres Standorts.
  6. Hauptverteilung, Zähler und Netz. Hier wird die Anlage an die Elektroverteilung Ihres Standorts angeschlossen; danach folgen der Zähler und das Netz der Verteilungsgesellschaft.

Was jede Trennstelle trennt.

Nach dem Trennen: was bei Tageslicht unter Spannung bleibt.
TrennstelleTrenntBleibt unter Spannung
DC-TrennschalterDen Wechselrichter von den ModulenDie Module und ihre Kabel bis zum Schalter und der Wechselrichter auf der Netzseite
AC-SchutzschalterDie Anlage vom internen Netz des StandortsDie Module und ihre Kabel bis zum Wechselrichter und die Versorgung des Standorts aus dem Netz
Hauptschalter des StandortsDen ganzen Standort vom NetzDie Module und ihre Kabel bis zum Wechselrichter, die Netzleitung bis zum Schalter und das interne Netz, wenn ein Notstromaggregat anläuft

Kein Schalter nimmt also die Spannung von den Modulen selbst, und Arbeiten an ihnen oder an ihren Kabeln sind allein Sache einer qualifizierten Fachkraft.

Ein netzgekoppelter Wechselrichter schaltet von selbst ab, sobald das Netz ausfällt, damit die Anlage keine abgeschalteten Leitungen speist, an denen vielleicht jemand arbeitet. Die Anlage ersetzt daher kein Notstromaggregat. Ein Notstromaggregat ist kein Hindernis: Wir bauen Anlagen auch für Betriebe mit Aggregat. Tragen Sie es in die Anmerkungen Ihrer Projektakte ein, damit die Planung es berücksichtigt.

Netzgekoppelte Anlagen

Warum Gleichstrom Sorgfalt braucht.

Wechselstrom geht 100-mal in der Sekunde durch null, und das gibt jedem Funken die Gelegenheit, von selbst zu erlöschen. Gleichstrom geht nie durch null; ein Funke an einer lockeren Verbindung oder an einem beschädigten Kabel kann deshalb weiterbrennen, solange die Sonne scheint. Ingenieure nennen ihn Lichtbogen, und er ist heiß genug, um einen Brand auszulösen.

Was ihn verhindert, ist vor allem die Qualität der Montage. Zu einer fachgerechten Montage gehören:

  • Steckverbinder desselben Herstellers und Typs auf beiden Seiten. Zwei Hälften verschiedener Hersteller zusammenzustecken, auch wenn sie gleich aussehen, ist eine bekannte Ursache für Überhitzung.
  • Steckverbinder, die mit dem dafür vorgesehenen Werkzeug gecrimpt und bis zum Einrasten gesteckt sind.
  • Kabel, die befestigt und vor scharfen Kanten und direkter Sonne geschützt sind.
  • Jeder Steckverbinder fest, und keiner dort, wo sich Wasser sammelt.

Und mit der Zeit ändert sich manches: Ein Steckverbinder wird heiß, ein Kabel verrutscht, eine Isolierung reißt. Die regelmäßige Prüfung hilft, das früh zu finden, bevor daraus ein Schaden wird.

Reinigung und regelmäßige Prüfung

Vorbeugung und Vorbereitung: wonach Sie vor der Unterschrift fragen.

Das berücksichtigt eine gute Planung:

  • Deutliche Schilder an der Hauptverteilung und an den Trennschaltern, die darauf hinweisen, dass auf dem Dach eine Solaranlage steht.
  • Ein einfacher Plan mit der Lage der Module, der Kabelwege und der Trennschalter, der beim Wachdienst oder beim Sicherheitsbeauftragten liegt, damit er der Feuerwehr übergeben werden kann.
  • Freie Wege auf dem Dach für Bewegung und Zugang.
  • Kabelwege abseits der Lagerplätze für brennbares Material.

Gelten für Ihren Standort Auflagen des Zivilschutzes, der in Ägypten auch die Feuerwehr stellt, tragen Sie sie in die Anmerkungen Ihrer Projektakte ein und fragen Sie, wie die Anordnung der Module und der Wege sie berücksichtigt.

Mit jeder Anlage übergeben wir diese Schilder an der Hauptverteilung und an den Trennschaltern und einen einfachen Plan der Anlage, den Sie aufbewahren, damit er der Feuerwehr übergeben werden kann. Ihr schriftliches Angebot nennt die Komponenten der Anlage; fragen Sie deshalb vor der Unterschrift nach dem Platz der Trennschalter. Die technische Besichtigung folgt nach dem Vertrag, zu Beginn der Umsetzung; dabei bestätigt das Team die Kabelwege und den Platz des Wechselrichters vor Ort.

Technische Besichtigung

Bei einem Brand oder Notfall.

  1. Halten Sie Menschen vom Bereich fern. Niemand nähert sich den Modulen, den Kabeln oder dem Wechselrichter, außer der Person, die zum Ausschalten befugt ist, und nur, wenn der Weg dorthin sicher ist.
  2. Rufen Sie die Feuerwehr (Zivilschutz) unter 180 an. Sagen Sie gleich zu Beginn, dass auf dem Dach eine Solaranlage steht.
  3. Schalten Sie aus, wenn Sie die Schalter gefahrlos erreichen. Es schaltet nur die dazu befugte Person: zuerst den AC-Schutzschalter, dann den DC-Trennschalter, nach der Anleitung des Wechselrichterherstellers. Liegen die Schalter nahe an Feuer oder Rauch, lassen Sie sie und sagen Sie der Feuerwehr, dass die Anlage nicht ausgeschaltet ist. Das Ausschalten stoppt den Wechselrichter, aber die Module und ihre Kabel bleiben unter Spannung.
  4. Zeigen Sie der Feuerwehr, wo die Trennschalter sitzen. Tun Sie das, sobald sie eintrifft, und übergeben Sie ihr den Plan der Anlage, falls es einen gibt.
  5. Berühren Sie kein beschädigtes Modul oder Kabel. Spritzen Sie auch kein Wasser darauf. Gehen Sie davon aus, dass es unter Spannung steht, auch nachdem der Brand gelöscht ist und auch nach einem Brand in der Nacht: Mit dem ersten Licht ist die Spannung wieder da.
  6. Niemand geht aufs Dach. Weder zum Löschen noch zum Nachsehen, bis die Feuerwehr und eine qualifizierte Fachkraft bestätigen, dass der Ort sicher ist.
180 ist die Nummer des Zivilschutzes laut Website des ägyptischen Innenministeriums. Schreiben Sie sie neben die Hauptverteilung, zusammen mit der Nummer Ihres Sicherheitsbeauftragten und der Nummer der Stelle, die für die Wartung der Anlage zuständig ist.

Innenministerium: Servicenummern für Bürger (arabisch)

An einem normalen Tag.

  • Legen Sie fest, wer an die Trennschalter darf und im Notfall ausschaltet, und zeigen Sie diesen Personen, wo jeder Schalter sitzt, was er trennt und in welcher Reihenfolge geschaltet wird.
  • Niemand außer einer qualifizierten Fachkraft öffnet Steckverbinder, Anschlusskästen oder den Wechselrichter. Wer einen Gleichstrom-Steckverbinder bei laufender Anlage öffnet, erzeugt einen Funken.
  • Andere Arbeiten auf dem Dach, etwa an der Klimaanlage oder der Abdichtung, erfolgen mit Wissen der für die Anlage zuständigen Person, damit die Kabel nicht beschädigt werden.
  • Bemerken Sie Brandgeruch oder sehen Sie einen verfärbten Steckverbinder oder Kasten, berühren Sie nichts und melden Sie es sofort der für die Wartung zuständigen Stelle. Bei Rauch oder Feuer folgen Sie den Notfallschritten.

Den Umfang der Wartung legen das Angebot und der Vertrag fest. Fragen Sie danach, bevor Sie unterschreiben.

Der Weg Ihrer AnfrageKurze Fragen, Ein Preis auf dem Bildschirm, Ein schriftliches Angebot innerhalb eines Arbeitstags, Der Vertrag, Besichtigung und Umsetzung

Ihre Projektakte beginnt mit Ihrer ersten Antwort.

Nennen Sie uns einige Angaben zu Ihrem Betrieb; unser Team prüft sie und erstellt Ihnen eine erste Studie.

Anlage jetzt planenMit einem Ingenieur sprechen